1035 Views |  Like

ZORGAMAZOO

Schon in gedruckter Form ist das gereimte Abenteuer „Zorgamazoo“ von Robert Paul Weston, das Uwe-Michael Gutzschhahn kongenial übersetzt und nachgedichtet hat, ein großer Genuss. Das moderne und freche Versepos hat zu Recht eine Menge Preise abgeräumt. Jetzt kommt ein weiterer hinzu: Zorgamazoo ist Kinderhörbuch des Jahres. Ausgezeichnet wurde der Düsseldorfer Sprecher Martin Baltscheit, dessen lebendiger Vortrag seine Zuhörer vollkommen in die Erlebnisse von Katrina Katrell und Mortimer Yorgel hineinzieht.

In den 170 Minuten Hörbuch werden sie mit Katrina und Morty auf den Mond verschleppt, erfahren alles über den Planeten Grauballon-Vier mit seinem Langweilerdampf und werden glückliche Zeugen der Befreiung aller Fantasiewesen. Wenn Katrina zum Schluss aus dem Langweilerdampfsauger eine Maschine macht, die kunterbuntes Entzückerstoff-Gas produziert, ist die Fantasiewende geschafft. Drachen, Feen, Riesen, Elfen und Zorgel haben glücklicherweise auch weiterhin ihren Platz auf der Erde.


Robert Paul Weston, Zorgamazoo gelesen von Martin Baltscheit, Silberfisch im Hörbuch Hamburg 2013, 12,99 Euro, ab 10 Jahren.

Bestellen

Autorin: Wiebke Ollendorf